2015年7月3日金曜日

how medium does the thought spread? 思考が広がる媒体

what is the possible medium through which thoughts can travel from one mind to another? The best possible explanation is that Manas or mind-substance fills all space like ether and it serves as the vehicle for thoughts, as Prana is the vehicle for feeling, as ether is the vehicle for heat, light and electricity and as air is the vehicle for sound.

 swami sivananda ---thought power p.18 


ある思考から他の思考に移ることを可能にする媒体とは何でしょうか? 
妥当な解説としてはマナスあるいは心の実体が、すべての空間をエーテルのように満たし思考を運ぶ役割を果たすというものです。感情をプラーナが運ぶように、心をエーテルが運ぶように、音を、光と電気そして空気が運ぶように。

0 件のコメント:

コメントを投稿

ブログ アーカイブ